Quelques erreurs courantes à éviter lors de l'apprentissage du vocabulaire anglais
Vous avez du mal à retenir le vocabulaire anglais ? Découvrez 5 erreurs courantes lors de l’apprentissage du vocabulaire et comment les surmonter efficacement, notamment pour les apprenants préparant le TOEIC.
Vous est-il déjà arrivé de noter méticuleusement des mots de vocabulaire, persuadé de les avoir mémorisés, pour vous rendre compte trois jours plus tard que vous aviez tout oublié ? Ou encore, lors de l’examen TOEIC, de voir un mot qui vous semble très familier, mais dont vous ne vous souvenez plus du sens ?
Ne vous blâmez pas trop vite si vous pensez avoir une « mémoire de poisson rouge ». Le problème ne vient pas de votre mémoire, mais de votre méthode d'apprentissage. Beaucoup de Vietnamiens gaspillent leurs efforts car ils font des erreurs fondamentales lorsqu'ils apprennent le vocabulaire.
Voici les 5 erreurs les plus courantes et comment les corriger pour que le vocabulaire reste bien en mémoire.
1. Apprendre le vocabulaire de manière « morte » (Apprendre les mots individuellement, isolément)
Voici l'erreur la plus courante : créer une longue liste comme Livre = Livre, Table = Table, etc.
Cette méthode d'apprentissage du vocabulaire est qualifiée d'« apprentissage du vocabulaire mort ». En effet, en anglais, un même mot peut avoir plusieurs sens selon le contexte. De plus, apprendre des mots isolément ne permet pas de savoir comment les combiner en phrases.
👉 Solution : Apprenez des collocations ou des phrases entières. Au lieu d’apprendre simplement « Décision », apprenez « Prendre une décision ».
2. Privilégier la quantité à la qualité.
Nombreux sont les étudiants qui se fixent un objectif : « Je dois mémoriser 50 nouveaux mots chaque jour. » Résultat : ils sont enthousiastes le premier jour, épuisés le deuxième, et abandonnent le troisième jour, submergés par la tâche.
Le cerveau a besoin de temps pour traiter l'information. En apprendre trop d'un coup ne crée qu'une mémoire à court terme.
👉 Solution : « Petit à petit, l'oiseau fait son nid. » Apprendre seulement 10 à 15 mots par jour, mais les comprendre en profondeur, bien les mémoriser et savoir les utiliser efficacement sera cent fois plus efficace.
3. Ignorer la prononciation (Apprendre uniquement visuellement)
Beaucoup de gens ne tiennent compte que de l'orthographe et du sens en vietnamien, ignorant la transcription phonétique. La conséquence est la suivante :
- Vous ne pouvez pas prononcer ce mot (ou vous le prononcez mal, ce qui le rend difficile à comprendre pour les autres).
- Lors de l'écoute (parties 1 à 4), vous pourriez ne pas reconnaître le mot même si vous en connaissez la signification, car le son que vous entendez est assez différent du son que vous imaginez dans votre tête.
👉 Solution : Lorsque vous apprenez de nouveaux mots, vérifiez toujours la prononciation et écoutez un exemple audio. L’écoute, la lecture et la recherche visuelle doivent être menées simultanément.
4. Apprendre des mots trop difficiles ou rarement utilisés.
Si votre objectif est de communiquer ou de réussir le TOEIC, n'essayez pas d'apprendre un vocabulaire trop académique ou archaïque qui n'apparaît que dans la littérature du XIXe siècle. C'est à la fois chronophage et peu pratique.
👉 Solution : Concentrez-vous sur le vocabulaire essentiel. Pour le TOEIC, privilégiez les thèmes liés au monde des affaires (commerce, bureau, voyages, achats, etc.).
5. Ne pas réviser (Oublier les règles de la courbe)
D'après les recherches scientifiques, nous oublions 80 % des nouvelles connaissances acquises en 24 heures si nous ne les révisons pas. Nombre d'élèves terminent la leçon 1 et passent à la leçon 2 sans jamais revoir la leçon précédente.
C’est pourquoi chaque mot vous semble familier, mais vous ne parvenez pas à vous souvenir de sa signification.
👉 Solution : Appliquez la méthode de répétition espacée. Révisez le vocabulaire à des moments clés : après 1 jour, 3 jours, 1 semaine et 1 mois.
Conclure
Le vocabulaire est la base de toute langue. Changer vos méthodes d'apprentissage dès aujourd'hui vous permettra d'économiser des centaines d'heures d'étude perdues. Ne considérez pas l'apprentissage du vocabulaire comme une corvée, mais comme une habitude naturelle.
Améliorez votre vocabulaire à la vitesse de l'éclair avec Lingoland
Si vous avez du mal à trouver des exemples, à vérifier la prononciation ou à organiser vous-même votre temps d'étude, laissez la technologie vous aider. Lingoland est conçu pour vous éviter ces 5 erreurs courantes :
- ✅ Apprenez le vocabulaire en contexte : chaque mot de vocabulaire est accompagné d’exemples illustratifs, d’images et d’exercices d’application pratique, vous aidant ainsi à comprendre en profondeur et à vous en souvenir durablement.
- ✅ Prononciation standardisée : les fichiers audio avec des accents natifs authentiques vous aident à entraîner simultanément votre oreille et votre bouche, vous offrant ainsi un soutien important pour le test d’écoute.
- ✅ Sujets étroitement liés au TOEIC : L’application inclut de manière sélective les 600 mots de vocabulaire TOEIC les plus essentiels et 3 000 mots couramment utilisés, en évitant le vocabulaire inutile.
- ✅ Apprenez avec des flashcards intelligentes : chaque mot de vocabulaire est présenté sur une flashcard visuellement attrayante avec sa signification, sa prononciation, des exemples et des illustrations vivantes.
- ✅ Système de jeu d'apprentissage diversifié (Gamification) : Association de cartes, écoute de sons et devinettes de mots, recherche de significations et devinettes de mots, devinettes vrai/faux… rendre l'apprentissage aussi amusant que de jouer à des jeux.
- ✅ Rappels de révision opportuns : l’application calcule automatiquement le moment où vous êtes sur le point d’oublier quelque chose et vous rappelle de réviser, garantissant ainsi que le vocabulaire est stocké dans votre mémoire à long terme.
👉 Téléchargez Lingoland maintenant pour découvrir la sensation d'« apprendre du vocabulaire en s'amusant comme dans un jeu » !